Wow, I never thought of doing in that way.
Unfortunately it looks like the + or the . don’t work with gmail for business account. And I cannot get a new account just for testing/pushing Discourse.
Target discussions are currently in HipChat rooms, but of course not all chat messages are needed in Discourse.