Dynamically display a group's members in a topic

It’s not that that wouldn’t work, but what I’m looking for is something that displays that information in less clicks and in different combinations.

I’ll use our staff list as an example: we have ~6 different groups that make up the different roles within our staff. Currently, our staff list is pulled/displayed from a different, combined group that all staff are a part of, ex: site/u?group=staff-all

What we’d like to do, however, is to break our staff list up into the ~6 different sub-groups and put each one into sections on a page with further formatting/text. The ability to display a group within a topic would allow us to implement this as a published page. I do realize there’s probably not an ootb solution to this idea :sweat_smile: