O modo de lista de e-mails não está relacionado.
Você precisará verificar a preferência do usuário específico, pois alterar a configuração global não necessariamente altera para todos os usuários — historicamente, isso só afeta novos usuários que se cadastraram após a alteração do padrão.