Edit HTML/CSS button missing on one theme after latest update

SSIA. On the first of two themes on our forum, the Edit HTML/CSS Button has disappeared after the latest update. It is however, present on the second theme, which users can switch to using the Hamburger Theme Selector. Anyone else experiencing this?

Have a look here