I’ve just tried repro-ing this as well (a key difference seemed to be pressing ‘Reply’ and then manually changing the To address, rather than Forwarding), but mine ended up as a new topic in Category B again. Perhaps this does make it client specific? @artur Which are you using?