Al probar el envío de correos electrónicos a una categoría, obtengo Discourse::InvalidAccess en la pestaña de correos electrónicos rechazados.
La categoría está configurada para recibir correos electrónicos de cualquier dirección.
La seguridad de la categoría no incluye a everyone, pero esto es a propósito.
Se supone que eso funciona independientemente de si la seguridad o la categoría no están abiertas a todos; los correos electrónicos crearán una nueva publicación de tema.
Cambiar min_topic_title_length resolvió el problema: el valor predeterminado es de 15 caracteres, pero los correos electrónicos entrantes tenían líneas de asunto más cortas.
Sería útil probar y reproducir este problema para verificar que no haya ningún error… Voy a restablecer la configuración y volver a intentarlo… Tonto… El valor predeterminado era de 15 caracteres, no 10. (Solución editada arriba).