Приношу извинения, но я только что попытался отправить одно и то же сообщение в две разные категории одновременно, и, похоже, это всё ещё невозможно.
Изменение этих настроек позволяет отправлять один и тот же контент в две разные категории в течение короткого промежутка времени, но, похоже, система требует по одному письму на тему.