The problem persists unfortunately. The email polling seems to only work for a single email in the ‘to’ field.
Is there any chance of this being worked on?
@techapj @codinghorror @sam Is there any plans to fix the email-in polling to allow it to post to multiple categories?
I don’t have a hosting plan but would be willing to donate some money for a few beers 
Hi there,
We have very similar setup and needs as @brianmcdonald also have the same problem. Even setting
unique posts mins → 0
allow duplicate topic titles → true
are of no avail. Are there any plans to support this? Any thoughts or other ideas on this issue?
Я собирался создать новую тему по этой теме, но только что нашёл более старую. У меня возникла та же проблема. Ранее мы также использовали платформу рассылки.
Наш президент каждую пятницу отправляет важное сообщение (по электронной почте) двум разным категориям. Мы рассматриваем категории Discourse как сообщества, которые являются приватными и защищены разрешениями групп.
Я только что изменил два своих параметра, упомянутых в этой теме, но предполагаю, что это не решит проблему?
Приношу извинения, но я только что попытался отправить одно и то же сообщение в две разные категории одновременно, и, похоже, это всё ещё невозможно.
Изменение этих настроек позволяет отправлять один и тот же контент в две разные категории в течение короткого промежутка времени, но, похоже, система требует по одному письму на тему.