Мне кажется, что Discourse отбросил остальную часть сообщения, поскольку подумал, что это лишь текст, на который был дан ответ.
Понять, что часть текста была отредактирована, будет очень сложно.
В следующий раз, если вы захотите включить подобный текст, возможно, стоит удалить заголовок или каким-то образом изменить его.