Я ожидал, что компонент потребует обновления с последней версией Discourse. Спасибо за сообщение. Я исправлю это как можно скорее! 
РЕДАКТИРОВАНИЕ: Я нашел способ исправить автозаполнение и заставить его работать в богатом редакторе. Пока не выгружено, скорее всего, завтра.