Как отмечает Moin, это было бы значительной технической задачей (при ограниченной ценности).
Когда-то давно (когда я был клиентом и управлял сайтом с пользователями, имеющими строгие предпочтения по Markdown), я сделал этот запрос, который имеет схожие проблемы: Advanced post option to override markdown linebreak setting
Он также остаётся в списке «хорошо бы иметь, но, вероятно, не будет реализовано».
Думаю, вы уже научились хитрости — используйте обратные кавычки.
Тем не менее, я слышу следующее:
Также за годы сложился паттерн добавления настроек сайта для вещей, которые, возможно, лучше бы остались под контролем пользователя. Так что если вы наткнётесь на другие подобные вещи, пожалуйста, не стесняйтесь предлагать их изменение.
Мы можем не иметь возможности их приоритизировать, но те, которые окажутся более ценными и менее сложными для изменения, будут легче подниматься в чьём-то списке.