Parece que algo no está configurado correctamente. Puede ser complicado hacerse cargo de un foro existente, ya que a menudo hay piezas y fragmentos que se han cambiado o agregado a lo largo de los años y que pueden llevar tiempo rastrear.
Si tienes un inicio de sesión estándar, debería comportarse de manera muy similar a como te registraste aquí.
¿Tienes una URL del foro que puedas compartir? (en un mensaje privado si prefieres no compartirla públicamente)