Error al responder por correo electrónico

Tengo una instalación funcional de Discourse configurada. También tengo una cuenta de Sendgrid configurada que funciona correctamente con esta instalación. Discourse está enviando con éxito correos de verificación y respuestas a temas. Sin embargo, estoy utilizando Gsuite POP3 para las respuestas por correo electrónico. Por ejemplo, cuando intento responder a un tema usando la opción “responder a este correo para contestar” incluida en el mensaje, recibo el siguiente mensaje de error:

Asunto del correo: Problema con el correo – Dirección de destino desconocida
Mensaje: [[Lamentamos informarte que tu correo dirigido a [“general-community@example.com”] (titulado Correo de prueba) no se procesó correctamente. ¿Utilizas más de una dirección de correo? ¿Respondiste desde una dirección diferente? Las respuestas por correo requieren que utilices la misma dirección de correo al responder. Alternativamente, es posible que se haya modificado la cabecera Message-ID del correo.]]

Además, Discourse está omitiendo constantemente correos por completo, tanto cuando deberían ser respuestas como cuando deberían iniciar un nuevo tema, sin mostrar ningún error. ¿Alguien podría sugerir la causa y una posible solución para el error de respuesta por correo mencionado anteriormente?

Esperando desesperadamente una solución. Yo también estoy enfrentando el mismo problema en mi sitio.