Некоторое время назад я сталкивался с похожей ошибкой с плагином Discourse Encrypt, которая не отображалась в консоли, но у вас, похоже, этот плагин не установлен. Есть ли какие-либо ошибки в вашем /logs?
В предыдущем похожем случае регистрация по приглашению оказалась более информативной, если у вас получится это попробовать?