「職員への注意書き」が皆に見えてしまう！

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

英語でも混乱しました。「公知事項」や「お知らせ」、あるいは全員向けであることをより明確にする別の名称にしたほうがよいかもしれません。

「スタッフノート」や「ユーザーノート」といった既存の項目と名前が似すぎていると思います。