Ceci est un guide complet des fonctionnalités disponibles dans Discourse Chat.
Niveau utilisateur requis : Tous les utilisateurs
Discourse Chat propose une variété de fonctionnalités pour améliorer la communication des utilisateurs au sein de la communauté. Ce guide présente un aperçu de ces fonctionnalités et explique comment en tirer le meilleur parti.
Résumé
Ce guide de référence couvre :
- Les types de chat
- L’accès et l’utilisation du chat
- Les préférences de chat
- Les fonctionnalités exclusives au chat
- Les fonctionnalités partagées avec les publications et les sujets
Types de chat
Canaux
Les canaux sont des chats de groupe accessibles à tous les utilisateurs ou restreints à des membres spécifiques. Par exemple, un canal ouvert #hors-sujet pour tous les utilisateurs ou un canal restreint moderation réservé aux administrateurs et aux modérateurs.
Un canal contenant de nouveaux messages affichera un point coloré à côté de son nom :
Chats personnels
Créez des chats personnels en utilisant l’icône 
située à côté de l’en-tête « Chats personnels ». Si vous êtes en mode Plein écran du chat, survolez l’en-tête pour faire apparaître l’icône. Les cartes d’utilisateurs permettent également d’initier des chats.
Accéder au chat
Si votre communauté l’a activé, vous pouvez accéder au chat en cliquant sur l’icône de bulle de dialogue située à côté de l’outil de recherche en haut de la page. Un nouveau clic sur l’icône fermera la fenêtre de chat. Les canaux contenant de nouveaux messages afficheront un point coloré :
Si vous avez de nouveaux messages dans vos chats personnels, l’icône affichera un point vert.
Modifier vos préférences de chat
Ajustez vos paramètres de chat via vos Préférences de chat, notamment :
- Activer/désactiver le chat pour votre compte
- Désactiver les notifications de ping provenant des mentions
@allet@here - Modifier le son de notification de bureau
- Fréquence des e-mails de chat (jamais ou en cas d’inactivité)
- Indicateur d’activité de l’en-tête (tous les nouveaux messages, messages privés et mentions, mentions uniquement, ou jamais)
- Raccourci d’envoi (Entrée ou Meta+Entrée)
- Mode barre latérale séparé pour le forum et le chat
- Afficher les invites de titre de fil
Fonctionnalités exclusives aux chats
Plein écran du chat
Agrandissez la fenêtre de chat pour une vue plein écran en utilisant le bouton approprié. Cela est utile pour une expérience de chat concentrée.
Si vous utilisez souvent le chat, l’ouvrir en plein écran et épingler l’onglet dans votre navigateur offre une expérience pratique et agréable.
Gérer les canaux
Appuyez sur l’icône 
située à côté de « Canaux » dans la barre latérale pour gérer les canaux. Survolez l’en-tête si l’icône n’est pas visible.
Vous pouvez ajouter des étoiles aux canaux pour les épingler dans une section « Étoilés » pour un accès rapide.
Configurez les paramètres du canal (par exemple, silence, notifications de bureau) en visitant la page des paramètres du canal :
Quitter un canal via l’onglet À propos dans ses paramètres.
Conservation des messages
Les chats sont par défaut éphémères, les messages des canaux étant conservés pendant 90 jours. Cette période peut être personnalisée par les administrateurs. Les chats personnels sont conservés indéfiniment par défaut.
Fils de discussion
Lorsque les fils de discussion sont activés sur un canal, les réponses à un message créent un fil de conversation distinct. Cela permet de garder le canal principal propre tout en permettant des discussions approfondies sur des messages spécifiques. Les administrateurs peuvent activer ou désactiver les fils de discussion par canal dans les paramètres du canal.
Vous pouvez consulter tous les fils auxquels vous participez via l’onglet Mes fils dans le chat.
Recherche dans le chat
Le chat intègre une fonction de recherche qui vous permet de parcourir les messages de tous les canaux. Accédez-y via l’onglet Recherche dans le chat en plein écran.
Citation dans un sujet
Partagez des messages de chat dans un sujet en les sélectionnant d’abord : survolez un message, ouvrez le menu « Plus » (⋮) et choisissez Sélectionner. Une fois les messages souhaités sélectionnés, cliquez sur Citer dans le sujet dans la barre d’outils de sélection.
Les messages cités de cette manière resteront dans le sujet indéfiniment, même après leur expiration dans le chat lui-même et leur indisponibilité à cet endroit.
Réactions
Réagissez aux messages avec une gamme d’emojis. Les emojis couramment utilisés sont épinglés, et d’autres sont disponibles en appuyant sur l’icône à droite.
Fonctionnalités partagées avec les publications et les sujets
Signets
Ajoutez un message à vos signets en le survolant et en cliquant sur l’icône de signet. Ces signets partagent la même liste que les publications et les sujets réguliers.
Copier le lien
Copiez un lien vers un message via le menu « Plus ». Discourse convertira automatiquement ces liens en oneboxes.
Suppression
Supprimez un message via le menu « Plus ». Le message devient invisible pour les autres utilisateurs et est signalé pour examen par un administrateur/modérateur pendant la période de conservation.
Modifier
Modifiez un message en utilisant le menu « Plus ». La modification sera indiquée sur le message sans afficher l’historique des révisions.
Drapeaux
Signalez les messages inappropriés via le menu « Plus » pour attirer l’attention des modérateurs.
Insérer une date/heure
Utilisez l’outil Insérer une date/heure disponible dans la barre d’outils pour des références temporelles précises. Cette fonctionnalité nécessite le plugin Local Dates.
Oneboxes
Les liens dans les messages de chat forment des oneboxes similaires aux publications régulières. Faites un clic droit sur les liens dans le chat en plein écran pour les ouvrir dans un nouvel onglet.
Réponses
Répondez à des messages spécifiques en utilisant l’icône flèche dans le menu au survol. Dans les canaux où les fils de discussion sont activés, les réponses créent un nouveau fil. Dans les canaux sans fils de discussion, les réponses affichent un aperçu du message original au-dessus du vôtre. Voici un exemple de ce à quoi cela ressemble :
Rechercher des GIF
Appuyez sur l’icône située à gauche de la zone de texte pour ouvrir la barre d’outils et rechercher des GIF hébergés par GIPHY.
Téléversements
Téléversez des fichiers (par exemple, images, vidéos, fichiers texte) en sélectionnant « Joindre un fichier » dans la barre d’outils. Les extensions prises en charge incluent .JPG, .PNG, .PDF, .MP4, et plus encore.
Cartes d’utilisateurs
Accédez aux cartes d’utilisateurs en cliquant sur un nom ou une avatar dans le chat. Les cartes permettent d’initier des chats personnels, sauf si l’utilisateur a restreint cette option dans ses préférences.
N’hésitez pas à intégrer ou à modifier ce guide selon les besoins de votre propre communauté. Vous pouvez copier le texte brut de ce post ici : https://meta.discourse.org/raw/239695