Расширить существующий контроллер?

С небольшой хитростью в CSS — да.

Не если настроить это так:

Кто такой «они» в этом предложении? Арендодатели?
Им ли предстоит решать, являются ли их жильцы троллями? :popcorn:

Мне кажется, у вас просто будут владельцы и жильцы.

  • Создайте группу для владельцев.
  • Добавьте всем пользователям пользовательское поле, идентифицирующее объект недвижимости.
  • При регистрации пользователя найдите владельца объекта, определив человека из группы владельцев с тем же объектом, и попросите его подтвердить регистрацию. После подтверждения добавьте пользователя в группу жильцов.
  • Обязательно предусмотрите четкую процедуру на случай, если кто-то съедет.
  • Забудьте о модерации со стороны владельцев (если я правильно понял вас) и оставьте это сотрудникам.