I missed this feature A setting to always insert images as separate paragraphs - #16 by andrei which is I think works well until this commit Faster (and smaller) uploads in Discourse with Rust, WebAssembly and MozJPEG | Blog - #9 by Falco not sure. 
I have a video from my community about this feature when I presented to the members.