You’ll want to uncheck this default setting:
download remote images to local
That being said, there is a precedent for keeping track of source links when downloading remote images as well, perhaps by storing it in the a href somewhere, or in the post’s meta data.