I searched and searched and could not find the definition of a “featured topic”. In particular, I am wondering how the featured topics are selected for the category view when you have “Categories with featured topics” selected for the desktop category page view.
The last (n) topics with latest replies. I agree the text describing this is not great, maybe we should change it to “with recent topics”.
I think it used “featured” because it will show pinned topics that haven’t been unpinned (manually or automatically through reading).
Thanks for the explanation. Is there any way to select what topics (some or all) are displayed in the category list? Sometimes there are topics that I need to be highlighted and it would a nice way making sure they are noticed.
-N
Не могли бы вы подробнее объяснить логику и определение «Рекомендуемых тем»? Я пытаюсь настроить, какие посты будут отображаться на моей главной странице в первый день (их уже разместили администраторы).
В представлении «Рекомендуемые» точно отображаются закрепленные посты, но, похоже, оно (случайным образом?) выбирает и другие не закрепленные посты для включения (если в категории нет закрепленных постов?).
Обратите внимание: я не пытаюсь добавить список «Рекомендуемых тем» в верхнюю часть страницы, как описано здесь: https://meta.discourse.org/t/how-to-add-a-featured-topic-list-to-your-discourse-homepage/132949. Я просто пытаюсь контролировать, что будет отображаться в представлении «Категории с рекомендуемыми темами» на странице категории для настольных компьютеров.
Джефф и Фалько подробно описали правила выше. Сначала мы покажем закрепленные темы (если они есть для этого пользователя), а затем темы с наиболее недавними ответами. Нет хорошего способа курировать это, если только вы не закрепите множество тем для каждой категории.
Хорошо, так в чём разница между «Категориями с избранными темами» и «Категориями с последними темами»? Будут ли в избранные включены закреплённые темы? Или эти две настройки делают одно и то же, просто в разном формате?
Было бы здорово, если бы была возможность напрямую упорядочивать темы в представлении «Избранное», аналогично возможности упорядочивания категорий. К сожалению, я не умею программировать. 
Нет.
Во-первых, обратите внимание, что опция называется «Категории и последние темы», а не «с». «Категории и последние темы» — это то, что у нас здесь, на Meta. Список категорий слева, вид Последние справа. В разделе «Последние» отображаются все темы из любой категории, отсортированные по самым свежим ответам. То же самое, что вы видите по адресу /latest, только в половинную ширину.
«Категории с избранными темами» отображает каждую категорию вместе с темами, имеющими самые свежие ответы в рамках этой категории. Именно об этом идёт речь в данной теме.
Простой пример. Допустим, у вас есть две категории: 2020 и 2019. Категория 2019 больше не используется, так как сейчас 2020 год. Поэтому все ваши последние темы находятся в категории 2020. Если ваш стиль страницы категорий для рабочего стола установлен на «Категории и последние темы», вы увидите обе категории слева и список тем из категории 2020 справа, так как они самые свежие. Если же стиль страницы категорий для рабочего стола установлен на «Категории с избранными темами», вы увидите категории слева и по 3 темы (по умолчанию) на каждую категорию справа.
Вот тот же сайт (пример), демонстрирующий оба стиля.
Категории с избранными темами:
Категории и последние темы:
