شكرًا لك على الرد، @zogstrip. ومع ذلك، عندما حاولت استخدام Transifex لأول مرة، بدا كل شيء معقدًا جدًا، وإذا فهمتُ بشكل صحيح، فإن جميع التغييرات التي يتم إجراؤها تظهر فقط بعد نوع من الموافقة.
أكبر مشكلة أواجهها مع Transifex هي أننا في موقعنا نهدف إلى مخاطبة الناس بلغة غير رسمية، بينما السلاسل المترجمة على Transifex جميعها بأسلوب اللغة الرسمي.
إذن، هل توجد خيار لتصفية/تحديد جميع السلاسل غير المترجمة في لوحة إدارة Discourse؟ سأكون ممتنًا جدًا لبعض النصائح حول كيفية تحقيق ذلك.