¿Finalizar la instalación manualmente?

Estoy teniendo algunos problemas para resolver ciertos problemas de SMTP en un servidor y quiero avanzar con la finalización manual de la instalación mientras soluciono los demás problemas, ya que otro miembro del equipo desea continuar con un esfuerzo que no está relacionado con los problemas del servidor SMTP.

Logré activar manualmente el usuario administrador haciendo lo siguiente:

cd /var/discourse
./launcher enter app
rails c

# Dentro de Rails con Pry:
> u = User.find_by_username_or_email('admin_user@domain.tld')
> u.activate
> u.save
> quit

Sin embargo, cuando visito el sitio (por ejemplo, domain.tld), todavía veo la página “¡Felicidades, has instalado Discourse!”. Solo puedo presionar el botón [Registrarse].

¿Cómo puedo activar manualmente el sistema para que supere este paso y pueda comenzar el uso normal del sistema?

You need to have one user that is am administrator. After you enter the container.

rake admin:create

@pfaffman thanks for that. Worked great.

When I tried to use the same email address, it said the password was already set (as it was). I went ahead and changed the password via rake admin:create as per the prompt and then likewise granted admin privileges to the account. After this was done I revisited the main site and lo and behold Discourse came up properly and did not take me back to the setup process.