Unfortunately not. The wizard runs once Discourse has already started up, so the choices you make in it are equivalent to configuring the site settings yourself. You will still need that setting for now.
Having said that, I do think it would be possible to regenerate those fixtures via the wizard. We should revisit at a later date.
Can you elaborate? Is the idea that in some languages upper case is more common, and the setting should change it depending on locale?