Sou eu ou flag_reson e flag_reasons foram substituídos pela razão descritiva completa? Por exemplo:
{« off_topic »=>« Votre message a été signalé comme étant **hors sujet** : la communauté considère qu’il ne correspond pas au sujet en question qui est défini par son titre et son premier message. », « inappropriate »=>« Votre message a été signalé comme étant **répréhensible** : la communauté a estimé que son contenu était offensant, injurieux, violent ou qu’il enfreignait notre [charte communautaire](https://apqs.discourse.group/). », « spam »=>« Votre message a été signalé comme étant du **spam** : la communauté considère qu’il s’agit d’une publicité ou du contenu trop promotionnel au lieu d’être utile et pe...
Eu estava pensando que flag_reason foi substituído pela razão,
e flag_reason**s** foi substituído pela lista descritiva.
Sim, e funciona. Mas o e-mail não está bem formatado. Ele inclui todas as razões de sinalização, não formatadas (mostradas na minha postagem original), em vez da razão de sinalização selecionada pelo moderador.
Você poderia nos encaminhar uma cópia do e-mail malformado? Você também poderia nos dizer com qual cliente de e-mail você ou o usuário estava visualizando a mensagem?
Eu uso o Outlook, mas, sinceramente, tenho certeza de que tenho o placeholder (flag_reason) errado no meu template, ou ele está sendo substituído pelo conteúdo errado:
