To be honest, I’m not really sure what would be the best way to make it happen. I think it would require a custom plugin on Discourse that whitelists the HTML classes that you have.
It gave me an idea and I created a linked topic about how someone could create a Discourse plugin that would let help people on Wordpress have their posts show up the same way on Discourse, as I’ve wanted this option as well.
Besides that, I’m not sure how to do it and I’m also trying to dive less into code these days and more into love, conflict resolution, emotional communication, and more.
I’m glad I could help. One thing I love about this Meta community is that people have been so generous and giving here to help me, it has inspired me to give it forward. And I’m hoping (and working hard) to try to make the world run more like this in general