Récemment, la section « Posteurs fréquents » dans la carte des sujets, située sous le premier message de chaque fil, n’affiche pas les bonnes informations. Des fils comportant des milliers de messages affichent comme posteurs les plus fréquents des utilisateurs n’ayant posté qu’une poignée de messages dans le fil, et la liste ne comprend pas nécessairement les utilisateurs ayant réellement le plus de messages.
Voici un fil avec 27 000 réponses, et il indique que les posteurs les plus fréquents n’ont qu’une seule réponse, alors que certains utilisateurs en ont réellement plusieurs milliers chacun.
Si vous cliquez sur les utilisateurs, vous voyez clairement que les chiffres sont erronés, car le nombre affiché sur le bouton de filtrage indique toujours le bon chiffre.
J’ai vérifié avec ceux qui gèrent les forums ; ils affirment ne faire aucune modification du cœur du système et insistent sur le fait qu’il s’agit d’un bug de Discourse et non d’un problème isolé à notre communauté.
Oh, I didn’t consider how those numbers would look to outsiders. They are unrelated to the problem as they represent our levels on WaniKani, the kanji-learning website to which the community pertains.
Previously the numbers did display properly in the thousands, above the number for our levels.