Спасибо за обратную связь, @Arkshine 
Мы решили признать этот эксперимент успешным. Пока мы его уберём, но текущая перспектива заключается в том, что у Discourse будет отдельный маршрут для входа на форум.
Когда у нас будет отдельный маршрут, это решит такие проблемы, как неработающая кнопка «Назад», появление прокрутки, когда контент не виден, и даст нам больше контроля над CSS, так как он будет стандартизирован, а не реализован через этот компонент.