У вас есть гамбургер-меню в правой части навигационной панели? Если да, то у вас включено выпадающее меню гамбургера, и вам нужно лишь изменить настройку, чтобы переключить его на боковое меню.
Выберите «Боковое меню» в этой настройке:
Помогло ли это решить проблему? Если нет, будет полезно сделать скриншот.