GDPR y Plugins de Anuncios

Sí, debería. Esto es de alguna manera una violación del RGPD.

No es suficiente informar sobre las cookies/píxeles. Tienes que pedir el consentimiento en ese aviso y seguirlo dependiendo de si obtienes consentimiento parcial, consentimiento total o ningún consentimiento, o expulsar al usuario que no esté de acuerdo.