Звучит как задача для вебхука. Вы можете настроить вебхук, чтобы он уведомлял вашу систему при каждом изменении поста.
Смотрите Как выполнять запросы Data Explorer с помощью API Discourse
3 лайка