C'è un motivo per i ritardi nelle traduzioni?

Le traduzioni per il ramo Main sono state aggiornate l’ultima volta il April 7, 2026. C’è un motivo per questo? Lo trovo insolito, dato che le traduzioni della versione corrente continuano ad essere aggiornate.

Questa sembra essere l’ultimo aggiornamento su Main:

Mentre 2026.3 è stato aggiornato due volte solo oggi:

Proprio quando i testi vengono modificati, ciò significa non solo che i testi tornano alla versione inglese, ma anche che vengono visualizzati testi che in inglese sono già da tempo diversi. La visualizzazione delle soluzioni nel primo post è un esempio di ciò: il testo inglese è stato accorciato, ma nelle altre lingue si vede ancora la versione lunga e obsoleta. Per fortuna, anche la versione tedesca rientra ancora in una riga e i segnaposto non sono stati modificati.


Finché non avremo una soluzione che garantisca la rimozione immediata delle traduzioni in caso di modifiche, sarebbe auspicabile che le traduzioni venissero aggiornate almeno poco dopo.

Molte ragioni: le persone che di solito uniscono quelle PR di I18n erano assenti, e per un po’ qualcosa non funzionava, quindi le PR non venivano aggiornate ogni giorno. Dovrebbe essere tornato alla normalità e ho appena unito la PR mancante.

1 Mi Piace