Situation
Currently there’s a tracking selection for each topic on its own and for read topics.
Then there’s a tracking selection for each category – but unfortunately not for the “top-level” category of the forum, that means that I either have to track all categories (and hope no new categories get added) or set read topic tracking to always and manually click on each topic to track it.
Proposal
Add a tracking selector to the top-level “Categories” view which affects all new topics.