Questo plugin serve solo per la sostituzione di traduzioni in blocco. Tuttavia, a causa della cache, dopo la sostituzione potrebbe essere necessario ricostruire per rendere effettive le modifiche.
Prova prima (dopo aver eliminato tmp) ./launcher restart app?
Ho eliminato tmp in un ambiente di sviluppo, forse questo è stato applicato automaticamente.
Se non funziona, ricostruisci. I file di lingua potrebbero essere precompilati e questo plugin interviene nella funzione che legge i file yml della lingua, che viene eseguita solo al primo caricamento.
Se si utilizza questo per sostituire un altro termine per category, tenere presente che questo plugin sostituisce la parola anche nei modelli come {category}, causando errori nell’interfaccia utente. Per evitare ciò, sto usando l’espressione regolare en:(?<!\{)category(?!=\})=\chapter
nelle impostazioni del plugin, ma forse il plugin dovrebbe essere modificato per indirizzare solo i contenuti rivolti all’utente.