Fóruns Discourse bem traduzidos que mostram bem o Discourse?

Existem tantas traduções para o Discourse, e vejo, pela tag Contribute > Translations, que muitas pessoas estão configurando fóruns em vários idiomas além do inglês. Gostaria de mostrar as traduções e a localização do Discourse. Quais fóruns seriam bons exemplos?

Existe uma vitrine de fóruns Discourse em outros idiomas? Algo como https://www.discourse.org/customers, mas mais atualizado e com melhor cobertura de idiomas?

Quais fóruns são bons exemplos de uma comunidade Discourse usando árabe? (Vejo alguns exemplos em hebraico.) Japonês, chinês ou coreano? Idiomas do sul da Ásia?

Obrigado!

https://meta.discourse.org is one I remember.

1 curtida

Good point. Yes, this forum has a large number of localisations available. I can change my settings to display the UI of this forum in Arabic or Japanese or German. That is helpful.

But the content of this forum is almost entirely English-language. I’m looking for forums where the content, and the default UI for the visitor who is not logged in, is in a language other than English, and a script other than Latin. I’m thinking Japanese, Chinese, Arabic, Farsi, Hindi, Russian etc.

There are three or four forums in Hebrew, which is great. I see one forum in Latin-script Bulgarian (I think it was) with occasional messages in Cyrillic script. That’s helpful.

Any more?
Cheers,
–Jim DeLaHunt, Vancouver, Canada

Ops, my bad I meant https://meta.discoursecn.org/

4 curtidas

discoursecn.org is exactly the sort of site I am after. Thank you!

Any more suggestions, anyone?

2 curtidas