Похоже, в режиме предварительного просмотра всё работает нормально — https://discourse.theme-creator.io/theme/Discourse/google-fonts
Вы добавили нужный шрифт в оба параметра?
(или в другие конкретные параметры для каждого элемента, для которого вы хотите использовать другой шрифт)
Да, но не работает.
Хм 
Я только что установил этот компонент на свой тестовый форум, и он работает как ожидалось — я пробовал с тем же шрифтом Inter, что и вы, а также с несколькими другими. Убедитесь, что он назначен теме, которую вы просматриваете? Пробовали ли вы предварительный просмотр прямо из компонента? (внизу страницы конфигурации компонента есть кнопка предпросмотра).
Да, но не работает. Если я использую этот компонент, весь шрифт постов меняется на Inter, верно?
Хм Компонент и этот шрифт работают у меня. У меня следующие настройки:
и такой результат, который, безусловно, использует шрифт Google Inter.
И на всякий случай, чтобы убедиться, что шрифт Inter не очевиден: если я использую другой, например Tiny5, то получаю следующее:
Спасибо, я попробую ещё раз.
У меня на форуме это не работает. 
Ах, кажется, я нашёл проблему. Похоже, если хотя бы один из языков не поддерживается шрифтом, всё перестает работать.
Использование компонента Google Fonts меняет общий размер шрифта на существующей веб-странице Discourse. Какие типичные размеры и начертания шрифтов используются на существующих веб-страницах Discourse?