Это не элегантно, но вы можете использовать iframe, чтобы встроить страницу WordPress на страницу Discourse. Только убедитесь, что на этой странице нет навигации, заголовка или подвала.
iframes действительно ужасны, это один из немногих оставшихся случаев, где они имеют смысл.