Я обнаружил ошибку (?) или техническое ограничение. Ссылки в оглавлении, а также подсветка при прокрутке работают некорректно, если заголовки имеют одинаковые названия. Думаю, это связано с тем, что генерируется не уникальный ID, а ID совпадает с названием заголовка.
В моём случае оглавление выглядит так — благодаря педагогическому образованию структура наших учебных модулей всегда одинакова, например:
H1 - Обзор
H1 - 0:00 > 0:15 - Пленарное заседание и введение
H2 - Цель
H2 - Содержание
H2 - Методика
H2 - Советы
H2 - Слайды
H1 - 0:15 > 0:45 - Работа в группах
H2 - Цель
H2 - Содержание
H2 - Методика
H2 - Советы
H2 - Слайды
H1 - 0:45 > 0:60 - Индивидуальная работа
H2 - Цель
H2 - Содержание
H2 - Методика
H2 - Советы
H2 - Слайды
H1 - 0:60 > 0:90 - Пленарное обсуждение
H2 - Цель
H2 - Содержание
H2 - Методика
H2 - Советы
H2 - Слайды
Думаю, можно было бы сделать заголовки H2 более информативными, но это противоречит идее единой структуры для всех учебных модулей. Особенно в случаях «Советы» и «Слайды» добавить больше информации сложно.
Возможно, вся эта проблема связана с упомянутым выше вопросом, но я не настолько эксперт.
Хм, нет, у якорей генерируются уникальные атрибуты name
# Заголовок уровня A
foo
## Заголовок уровня B
bar
## Заголовок уровня B
bar
# Заголовок уровня A
foo
## Заголовок уровня B
bar
## Заголовок уровня B
bar
генерирует: (обратите внимание на -1 -2 -3 и т.д.)
<h1 dir="ltr">
<a name="heading-level-a-1" class="anchor" href="#heading-level-a-1"></a>Заголовок уровня A
</h1>
<p dir="ltr">foo</p>
<h2 dir="ltr">
<a name="heading-level-b-2" class="anchor" href="#heading-level-b-2"></a>Заголовок уровня B
</h2>
<p dir="ltr">bar</p>
<h2 dir="ltr">
<a name="heading-level-b-3" class="anchor" href="#heading-level-b-3"></a>Заголовок уровня B
</h2>
<p dir="ltr">bar</p>
<h1 dir="ltr">
<a name="heading-level-a-4" class="anchor" href="#heading-level-a-4"></a>Заголовок уровня A
</h1>
<p dir="ltr">foo</p>
<h2 dir="ltr">
<a name="heading-level-b-5" class="anchor" href="#heading-level-b-5"></a>Заголовок уровня B
</h2>
<p dir="ltr">bar</p>
<h2 dir="ltr">
<a name="heading-level-b-6" class="anchor" href="#heading-level-b-6"></a>Заголовок уровня B
</h2>
<p dir="ltr">bar</p>
Верно, поэтому это не является внутренним ограничением HTML (на самом деле наличие идентичных id в одном документе нарушает спецификацию), а представляет собой ошибку в компоненте темы.