Ist jetzt behoben 
Update: Dies tritt weiterhin mit der für Xiaomi angepassten Sogou-Tastatur auf, jedoch nicht mit der Fcitx-Tastatur. Ich werde Sogou sowieso durch etwas weniger Exzentrisches ersetzen, daher werde ich keine Priorität darauf legen, diese Tastatur speziell zu unterstützen.