Я бы порекомендовал вам вместо этого использовать модификатор custom-homepage, чтобы добавить отдельный маршрут главной страницы на ваш сайт: Использование новой функции custom-homepage.
Затем вы сможете создать главную страницу, используя чистый модульный подход. Вы можете добавлять компоненты в код вашей темы. Или же вы можете попробовать такой компонент, как Homepage Blocks, и добавлять элементы через его редактор.
Вот два недавних примера сайтов, которые я создал с использованием маршрута custom homepage и блоков. Вы можете изучить код, чтобы увидеть итоговую структуру. Главная страница Zolidar также демонстрирует, как можно использовать контейнерные запросы и сеточную раскладку на главной странице, чтобы получить больший контроль над её дизайном.