Я понимаю, что вы пытаетесь сделать, но у меня есть вопрос. Как пользователи должны попасть в скрытую тему, если она находится в приватной категории?
Вы упомянули:
Это хорошая идея. Вы можете создать тему, скрыть её из списка, и если кто-то ответит, вы сможете снова включить её в список. Я не вижу способа, чтобы это происходило автоматически, или чтобы публикация в приватной категории приводила к её автоматическому включению в список.