Возможно, я что-то неправильно понял, поэтому, пожалуйста, поправьте меня, если я не прав.
Настройку is_external нужно активировать, если используется метод поиска, отличный от поиска по форуму, например Bing или Google. Это необходимо, чтобы компонент мог перенаправить пользователя соответствующим образом.
Вы можете изменить настройку search_url на bing.com/search?q=%{selected_text}, чтобы выполнять поиск через Bing. Пока поисковая система поддерживает подстановку поискового запроса, вы можете указать её вручную.