「カテゴリ＋注目のトピック」と「最新トピック一覧」を同時に表示するオプションはありません。ただし、ホームページに「カテゴリ」と「最新トピック」を表示するオプションはあります。これがお客様の要件を満たすかもしれません。
ホームページのオプションを変更する最も簡単な方法は、https://forum.yourdomain.com/wizard にアクセスしてセットアップウィザードを再実行することです。ウィザードのステップを「ホームページ」ステップまでスキップしてください。そのステップにあるドロップダウンメニューを使用して、さまざまなホームページオプションをプレビューできます。
セットアップウィザードを再実行したくない場合は、desktop category page style サイト設定を調整して、カテゴリ表示スタイルを変更することもできます。
利用可能なオプションのいずれもお客様のニーズを満たさない場合、カスタムテーマでご希望の機能を実現できる可能性があります。その開始方法の詳細については、こちらをご覧ください：Discourse テーマのデベロッパーガイド。Discourse のテンプレートを上書きするテーマのカスタマイズについては、コアの Discourse コードのアップデートにより機能しなくなる可能性がある点にご注意ください。可能であれば、Discourse のテンプレートを上書きするのは避けるのがベストです。