كيف يتم إدخال علامات التشكيل البولندية في الوقت الحاضر؟ التسلسل الذي وجدته في Meta لا يعمل

لدينا بعض المستخدمين الذين يستخدمون اللغة البولندية. ويتساءلون عن كيفية إدخال الأحرف المشكّلة.

لقد صادفت هذا المنشور من عام 2017 والذي يقول:

على أي حال، تم تغييره إلى CTRL+ALT+F مؤقتًا، لذا تم حل المشكلة

لكن صفحة اختصارات لوحة المفاتيح لدي تقول إن هذا التسلسل مخصص حاليًا للبحث، والواقع أن البحث يعمل بالفعل!

image

هل تم نقل الأحرف المشكّلة إلى اختصار مختلف؟

عذرًا، هل يُعدّ CTRL+ALT+F نوعًا من الطرق المعتمدة على نظام التشغيل لإدخال التشكيل؟

أنا بعيد كل البعد عن أن أكون خبيرًا وأنا أتعلم هنا… الآن، عندما أنظر إلى ذلك الموضوع السابق بعينين جديدتين، يبدو أن البحث قد تم نقله إلى Ctrl+F، وهو أمر منطقي. يبدو أنه كان يتعارض مع إدخال الناس للعلامات التشكيلية.

من الواضح أن أولئك الذين يكتبون باللغة البولندية يستخدمون مفتاح Alt الأيمن لإنشاء النسخ المشكّلة من بعض الحروف.

في حالتنا، لا ينتج عن ALT + s الحرف ś، ولا الحروف الأخرى. ولكن كما نرى، يمكنني نسخه ولصقه!

هل هناك طريقة لتمكين أو إدخال هذه الأنواع من الحروف؟ يخبرنا جوجل بما يلي:

كيف تكتب الحرف البولندي A؟ استخدام مفتاح Right-Alt لـ كتابة حرف بولندي أمر بسيط. اضغط على مفتاح Right-Alt واستمر في الضغط عليه، ثم اضغط على الحرف البولندي الذي يمثل “القاعدة”، ثم ارفع كليهما. على سبيل المثال، لـ كتابة ć، اضغط على Right-Alt و c، ولـ كتابة ś، اضغط على Right-Alt و s وهكذا. بالنسبة لـ Ń، اضغط على Right-Alt و Shift و n.

أفترض أنك تستخدم نظام ويندوز. هل يعمل Alt Gr + s بالنسبة لك في المفكرة؟ لا يعمل معي طالما أنني أستخدم تخطيط لوحة مفاتيح إنجليزي.

https://superuser.com/questions/110605/how-do-i-type-accented-characters-in-windows يذكر بعض الحلول، لكن شخصيًا يبدو أن التبديل إلى تخطيط لوحة مفاتيح بولندي على ويندوز هو الحل الأفضل. لقد اتبعت https://polishlingo.com/2017/08/30/how-to-type-polish-letters-in-windows-10-on-your-english-keyboard/ وتمكنت من كتابة حرف ś بالضغط على Alt Gr + s. حتى هنا في ديسكورس.

أدلة ممتازة، شكرًا لك! لستُ راغبًا في تثبيت تخطيط لوحة مفاتيح بولندي لاستخدامي النادر جدًا، لكنك زودتني بمسار لحل هذه المشكلة.

توثيق ذلك للآخرين في المستقبل:

اضغط باستمرار على مفتاح Alt الأيمن (يُسمى أحيانًا مفتاح AltGr) واستخدم لوحة الأرقام لإدخال رمز الرقم المكون من أربعة أرقام.

على سبيل المثال:

AltGr 0233 = é
AltGr 0225 = á

يمكنك العثور على أرقام الرموز في هذه الصفحة، أو يُعاد إنتاج الجدول أدناه.

هذه بالتأكيد مسألة خاصة بنظام التشغيل وليست متعلقة بـ Discourse.

للأنظمة الشبيهة بـ Unix، يمكنك استخدام مفتاح Compose، على سبيل المثال:

Compose+e+' → é
Compose+n+~ → ñ
Compose+U+^ → Û

لمستخدمي Windows، يُرجح أن يكون التخطيط الدولي مع مفاتيح ميتة هو الحل الأنسب.