После того как администратор закроет личные сообщения: группы с включённой функцией личных сообщений
Обычные пользователи не могут начать чат напрямую, нажав на аватар другого человека.
Я хочу, чтобы после закрытия личных сообщений администратором
обычные пользователи всё ещё могли начинать чат напрямую, нажимая на аватар другого человека.
Чтобы предотвратить отправку сообщений пользователем администратору, используйте настройку по адресу {your.forum}/u/admin/preferences/users, которую упомянул merefield. Сотрудники всегда могут отправлять сообщения пользователям, поэтому протестируйте это с помощью обычной учётной записи пользователя.
Или, как я понимаю, вы также можете убрать это, увеличив минимальный уровень доверия (TL), необходимый для отправки личных сообщений (поскольку вам придется скрыть довольно много кнопок).