¿Cómo puedo cambiar la traducción local de mis sitios a mi propia configuración?

En primer lugar, como principiante, lamento no estar familiarizado con el uso de Discourse. Puede que haya algo que no cumpla con las especificaciones de publicación.
Luego quiero preguntar, si quiero cambiar la cadena en mi foro, ¿cómo puedo configurarla? Por ejemplo, Resumen, quiero configurarlo con otro nombre. ¿Cómo puedo configurarlo?
Intenté buscar algunos temas sobre esto, pero solo encontré este tema sobre plugins (Add translation to a plugin - Developers - Discourse Meta).

1 me gusta

Personaliza todo el texto en Discourse

3 Me gusta

¡¡Muchas gracias!! ¡Ayuda mucho! Por cierto, ¿es posible modificarlos en lotes, como usar archivos YML para cambiarlos todos?

1 me gusta

Sí. En el plugin multilingüe. Que está pasando por algunos cambios actualmente, así que espera una semana más o menos…

2 Me gusta

¡¡¡Gracias!!! ¡Realmente lo necesitaba!