How can I hide new posts for a specific category from site home page?

Suppress category from latest is probably what you need:

5 Likes