Как я могу увидеть, кто ещё видит категорию?

У нас есть закрытые категории, и поступил запрос на возможность просмотра прав доступа к конкретной категории.

Итак: существует «секретная» категория. Кто может получить доступ к этой категории?

Только категории, доступные для просмотра на уровне группы/доверия, видны пользователям.
Полагаю, что сотрудники также могут видеть все категории, независимо от настроек.

Ладно. Я вижу категорию «Секретно». Но как проверить, кто ещё может её видеть? Где это можно посмотреть?

Создайте пользователя-алиас с низким уровнем доверия, а затем проверьте страницу категорий

В настройках конкретной категории на вкладке «Безопасность» можно найти, какие группы имеют право просматривать или участвовать в категории.

Видимость скрытой категории не означает возможность её редактирования. Значит, только администраторы, которые действительно могут редактировать, видят, кто имеет доступ? Это жаль.