How do you track topic performance?

You can look at the Top topic list available on the hamburger menu:
https://meta.discourse.org/top

I personally never use it so I’ve no idea how good it is but there are topics that discuss this:

P.S.

You can alter the weightings in the settings. Here’s the defaults:

4 Likes