Сотрудники могут создавать эти публичные разделы самостоятельно. Это часть функциональности боковой панели, и никакие компоненты не требуются.
Спасибо за информацию, я внимательно проверю настройки.
Привет @Rick_Jing 
Вы можете создавать разделы, нажимая кнопку «+» в нижней боковой панели. Если вы администратор, вы можете указать, кто может видеть раздел — все пользователи или только вы.
У меня также есть два компонента темы, которые позволяют настроить использование этих разделов боковой панели, включая то, для каких групп будут отображаться пользовательские разделы (ссылки в моей карточке пользователя и профиле).
Спасибо за помощь! Я обязательно посмотрю ваши компоненты — это очень поможет мне в управлении отображением сайта.