Comment configurer la traduction IA ?

[whitewaterdeu (mocha3901)]

J’ai configuré le remplissage de traduction IA

mais il n’y a rien dans l’interface d’administration

et il n’y a pas de logo de traduction dans la bannière

Uploading: image.png…

[NateDhaliwal]

Salut, avez-vous suivi ce guide ?

Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI

In this topic, we will walk you through the Content Localization features and how to enable them. The features are split into two parts: What is available by default in Discourse; and Discourse AI for automatic translations. For quick access to the relevant sections, use the wiki headings Localizing Your Community’s Content An updated version of Discourse (3.5.0.beta7-dev) gives you access to several localization features available for configuration at: <y…

Si je me souviens bien, l’icône dans l’en-tête fait référence à la localisation du contenu.

[whitewaterdeu (mocha3901)]

Je comprends ! Vous devez activer content_localization_language_switcher dans l’interface d’administration

maintenant j’ai la bonne icône

mais je ne sais toujours pas comment configurer Ai translation backfill hourly rate

[Moin]

C’est un réglage caché

plugins/discourse-ai/config/settings.yml

Using Hidden Site Settings

This is a how-to guide about Hidden Site Settings, how to enable them, and why you might want to adjust them. Required user level: Administrator Important: Console access is required for some steps. In Discourse, hidden site settings refer to configuration options that are not readily visible or accessible through the standard admin dashboard interface. These settings are part of the backend configuration that can control various advanced or potent…

[whitewaterdeu (mocha3901)]

nouvelle question

Error when translate post by discourse ai

it seems caused by discourse ai translate Message Job exception: undefined method `strip' for an instance of DiscourseAi::Completions::StructuredOutput Backtrace /var/www/discourse/plugins/discourse-ai/lib/translation/language_detector.rb:49:in `block in detect' /var/www/discourse/plugins/discourse-ai/lib/personas/bot.rb:157:in `block in reply' /var/www/discourse/plugins/discourse-ai/lib/completions/endpoints/base.rb:216:in `block (3 levels) in perform_completion!' /var/www/discourse/plugins…

[Falco]

@Moin

C’est un réglage caché

@keegan nous pouvons maintenant le rendre visible.

[keegan (Keegan George)]

Le paramètre devrait maintenant être visible :

[Moin]

Avez-vous également ajouté une description pour que les utilisateurs qui ne lisent pas le nom du paramètre anglais puissent comprendre de quoi il s’agit ? Ou comment les utilisateurs qui ne parlent pas anglais comprennent-ils ce paramètre ?

[keegan (Keegan George)]

Merci Moin ! Bonne remarque, j’ai mis à jour pour inclure la description :

DEV: Add description for backfill hourly rate setting

Les traducteurs via Crowdin peuvent désormais mettre à jour les traductions de la description du paramètre afin qu’elle soit plus compréhensible pour ceux qui ne parlent pas anglais.

[whitewaterdeu (mocha3901)]

C’est vraiment cool Keegan !